-
1 сбор колосьев после жатвы
ngener. nalezing -
2 мажактаашкын
сбор колОсьев (оставшихся после жатвы). -
3 хӯшачинӣ
сбор колосьев (после жатвы) -
4 glanage
сущ.1) общ. сбор колосьев (после жатвы)2) тех. селективная выемка более богатых частей месторождения, сбор колосьев (после уборки) -
5 погымаш
погымашсущ. от погаш1. сбор, сборка, собираниеОксам погымаш сбор денег;
эмлык шудым погымаш сбор лекарственных трав;
виноград погымаш сбор винограда;
маркым погымаш собирание марок;
книгалан материалым погымаш собирание материалов для книги.
– Парча погымашат кӱлешан паша, – манын бригадир. Е. Янгильдин. – Сбор колосьев тоже дело нужное, – сказал бригадир.
2. набор, набирание; вербовкаСтройкыш пашазе-влакым погымаш набор рабочих на стройку;
фабрикыште ышташ ӱдыр-влакым погымаш вербовка девушек для работы на фабрике.
Йӱрлан кӧра пареҥге погымаш кужун шуйныш. Из-за дождя уборка картофеля затянулась.
Авансым эн ончыч шурно погымаште ыштышылан пуат. А. Эрыкан. Аванс в первую очередь дают работающим на уборке зерновых.
-
6 погымаш
сущ. от погаш1. сбор, сборка, собирание. Оксам погымаш сбор денег; эмлык шудым погымаш сбор лекарственных трав; виноград погымаш сбор винограда; маркым погымаш собирание марок; книгалан материалым погымаш собирание материалов для книги.□ – Парча погымашат кӱлешан паша, – манын бригадир. Е. Янгильдин. – Сбор колосьев тоже дело нужное, – сказал бригадир.2. набор, набирание; вербовка. Стройкыш пашазе-влакым погымаш набор рабочих на стройку; фабрикыште ышташ ӱдыр-влакым погымаш вербовка девушек для работы на фабрике.3. уборка (урожая). Йӱрлан кӧра паренге погымаш кужун шуйныш. Из-за дождя уборка картофеля затянулась. Авансым эн ончыч шурно погымаште ыштышылан пуат. А. Эрыкан. Аванс в первую очередь дают работающим на уборке зерновых.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > погымаш
-
7 glane
-
8 glane
сущ.1) общ. пук колосьев, сбор колосьев после жатвы2) ихт. европейский сом (Silurus glanis), обыкновенный сом (Silurus glanis) -
9 başaqçılıq
сущ. сбор колосьев на стерне; başaqçılıq etmək заниматься сбором колосьев на стерне -
10 Nachlese
f1) сбор колосьев после жатвы; сбор оставшихся фруктов ( после уборки основного урожая)die Nachlese fiel spärlich aus — после сбора урожая почти ничего не осталосьNachlese halten — собирать колосья после жатвы; собирать дозревающие плоды; собирать ( выискивать, обнаруживать) не замеченное ранее2) собрание не издававшихся ранее ( малоизвестных) произведений; факты, оставшиеся ненавистными ( журналистская подборка) -
11 espigueo
-
12 espigueo
-
13 чукöртöм
-
14 Ährenlese
-
15 Nachernte
-
16 glanage
m -
17 spicilegium
spīcilegium, ī n. [ spica + lego I \]сбор колосьев, оставшихся после жатвы Vr -
18 Nachernte
сущ.общ. сбор колосьев после жатвы, вторая жатва, вторичная жатва -
19 Nachlese
сущ.общ. сборник не малоизвестных произведений, сборник не издававшихся произведений, факты, оставшиеся неизвестными (журналистская подборка), сбор колосьев после жатвы [фруктов после уборки урожая и т. п.] -
20 nalezing
чтение, прочтение; перечитывание* * *сущ.общ. перечитывание, сбор колосьев после жатвы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УБОРКА — с. х. растений, завершающая стадия полеводческих работ, имеющая огромное народнохозяйственное и политическое значение. От умения возглавить активность колхозников и рабочих совхозов и МТС и обеспечить повседневное конкретное руководство всем… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Японское имя — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Японские имена — Таро Ямада (яп. Ямада Таро:) типичные имя и фамилия вроде русских Иван Иванов или Вася Пупкин Японское имя (яп. 人名 дзиммэй?) в наши дни, как правило, состоит из родового имени (фамилии), и следующего за ним личного имени. Это весьма… … Википедия
Саитов, Эрнст Миниахметович — Эрнст Миниахметович Саитов Дата рождения: 2 июня 1936(1936 06 02) Место рождения: г. Уфа … Википедия
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Пшеница* — (Triticum L.) род растений из семейства злаков (Gramineae), колена ячменевых (Hordeae). Однолетние травы с колосками, расположенными колосом, по одному в каждом углублении его стержня. Стержень у диких видов ломкий. Колоски 2 5 цветковые; цветы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Урожай — (Plankton) Определение термина урожай, уборка урожая Информация об определении термина урожай, уборка урожая Содержание Содержание Определение термина Уборка урожая Урожайность Определение термина урожай Урожай – это количество уродившегося … Энциклопедия инвестора
Пшеница в сельском хозяйстве и экономике — Содержание: I. П. в сельском хозяйстве. Значение П. для внутреннего потребления и для вывоза. Площадь посева и количество П. в России. Влияние климата. Сумма тепла и влаги, требуемая П. Изменения вегетативных органов П. в зависимости от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Очёсывающая жатка — … Википедия
Календарь — I. Евр. календарный год основан на годичном ЛУННОМ ЦИКЛЕ и состоит из 12 месяцев по 29 и 30 дней в каждом попеременно, что составляет 354 дня. Подобные системы летосчисления были свойственны кочевым народам. Следует отметить, что в евр. языке сущ … Библейская энциклопедия Брокгауза
Рожь — (Secale cereale L.) злак, разводимый во многих странах, но не известный в диком состоянии (см. ниже). Стебли у него развиваются пучками по несколько, они прямые, высотой иногда до 2 м. Листья плоские, с длинными влагалищами, и вместе со стеблем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
